(Print) Use this randomly generated list as your call list when playing the game. There is no need to say the BINGO column name. Place some kind of mark (like an X, a checkmark, a dot, tally mark, etc) on each cell as you announce it, to keep track. You can also cut out each item, place them in a bag and pull words from the bag.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Patient confuses "depresión" with "presión arterial"
"Your baby is so hairy mamma!"
Just after introducing yourself IN SPANISH as the Spanish interpreter,
the patient starts yelling "no hablo inglés!!!"
Patient answers to mental health screening questions with something non-mental health related
They don't set up the privacy mode and you end up wishing to unsee some things
*mom says unpronounceable baby name*
"what a beautiful name, mamma!"
Someone explaining your job to you
they put the iPad next to a screaming child and the provider starts talking in a normal to low volume
They call you "the translator"
Dr: any medical question?
patient: *asks scheduling/billing question*
Bunch of teenagers and provider ignoring you and expecting you to interpret the whole thing at the end
b2b during your whole shift
talking to the double chin
"NO NECESITO INTÉRPRETE!!!" (sí lo necesita)
Facing the wall for 15 + minutes =D
They stop talking and decide to add more info once you already started interpreting
