on a longautumnnightbroodingin abamboogrovesatiricalcommentsabout theemperorsent fromtheborderlandsbodiesofwatertear-soakedsleevescarefreecloudsawakingfrom adreamcandlewaxdrippingfoodsymbolismthosemoth-likeeyebrowsemotionalguqinperformancemissingyourancestralhometownlost in thecrimson-dust worlddramaticsnowfallmale poetsexpressingtheir deepaffections forone anotherfallingflowerpetalscryingwoman intheboudoirdrinkingundermoonlightadvice onhow to bea hermitfarewell,myfriendmessagessent bywildgeeseemptiness(空)cross-dressingheroinelonelyconcubinein thepalacefeelingsad ona boatstanding atthe top of ahistoricalbuilding, iproclaimspottedplumblossomsin the snowwhen will ireturn fromunjustexilearguingwithanotherpoetvisitingZhongnanMountainYaoiwillowtreesoh howfar i havetravelled10referencesin onepoemangstybirdson a longautumnnightbroodingin abamboogrovesatiricalcommentsabout theemperorsent fromtheborderlandsbodiesofwatertear-soakedsleevescarefreecloudsawakingfrom adreamcandlewaxdrippingfoodsymbolismthosemoth-likeeyebrowsemotionalguqinperformancemissingyourancestralhometownlost in thecrimson-dust worlddramaticsnowfallmale poetsexpressingtheir deepaffections forone anotherfallingflowerpetalscryingwoman intheboudoirdrinkingundermoonlightadvice onhow to bea hermitfarewell,myfriendmessagessent bywildgeeseemptiness(空)cross-dressingheroinelonelyconcubinein thepalacefeelingsad ona boatstanding atthe top of ahistoricalbuilding, iproclaimspottedplumblossomsin the snowwhen will ireturn fromunjustexilearguingwithanotherpoetvisitingZhongnanMountainYaoiwillowtreesoh howfar i havetravelled10referencesin onepoemangstybirds

Classical Chinese Poetry Bingo - Call List

(Print) Use this randomly generated list as your call list when playing the game. Place some kind of mark (like an X, a checkmark, a dot, tally mark, etc) on each cell as you announce it, to keep track. You can also cut out each item, place them in a bag and pull words from the bag.


1
O
2
G
3
N
4
I
5
I
6
I
7
I
8
O
9
G
10
G
11
B
12
O
13
G
14
I
15
B
16
B
17
I
18
N
19
B
20
G
21
O
22
O
23
B
24
N
25
N
26
O
27
N
28
O
29
O
30
O
31
O
32
N
33
B
34
O
35
G
36
O
  1. O-on a long autumn night
  2. G-brooding in a bamboo grove
  3. N-satirical comments about the emperor
  4. I-sent from the borderlands
  5. I-bodies of water
  6. I-tear-soaked sleeves
  7. I-carefree clouds
  8. O-awaking from a dream
  9. G-candle wax dripping
  10. G-food symbolism
  11. B-those moth-like eyebrows
  12. O-emotional guqin performance
  13. G-missing your ancestral hometown
  14. I-lost in the crimson-dust world
  15. B-dramatic snowfall
  16. B-male poets expressing their deep affections for one another
  17. I-falling flower petals
  18. N-crying woman in the boudoir
  19. B-drinking under moonlight
  20. G-advice on how to be a hermit
  21. O-farewell, my friend
  22. O-messages sent by wild geese
  23. B-emptiness (空)
  24. N-cross-dressing heroine
  25. N-lonely concubine in the palace
  26. O-feeling sad on a boat
  27. N-standing at the top of a historical building, i proclaim
  28. O-spotted plum blossoms in the snow
  29. O-when will i return from unjust exile
  30. O-arguing with another poet
  31. O-visiting Zhongnan Mountain
  32. N-Yaoi
  33. B-willow trees
  34. O-oh how far i have travelled
  35. G-10 references in one poem
  36. O-angsty birds