Phew! It’s justa dream. 呼!(表示鬆一口氣)這只是一場夢。It’s not yourpencil. 這不是你的鉛筆。But they’reso cool. 可是它們很酷。It’s not youreraser. 這不是你的橡皮擦。No, it’snot. 不,它不是。Is this youreraser? 這是你的橡皮擦嗎?No, it’snot. 不,它不是。It’s just adream.這只是一場夢。Whathappened?發生什麼事?Free!Is this yourpencil? 這是你的鉛筆嗎?Let’s take themto the Lost andFound. 我們把它們拿到失物招領箱吧。Lost andFound.失物招領箱Nice! 太好了!Free!I likethem. 我喜歡它們。Phew! It’s justa dream. 呼!(表示鬆一口氣)這只是一場夢。It’s not yourpencil. 這不是你的鉛筆。But they’reso cool. 可是它們很酷。It’s not youreraser. 這不是你的橡皮擦。No, it’snot. 不,它不是。Is this youreraser? 這是你的橡皮擦嗎?No, it’snot. 不,它不是。It’s just adream.這只是一場夢。Whathappened?發生什麼事?Free!Is this yourpencil? 這是你的鉛筆嗎?Let’s take themto the Lost andFound. 我們把它們拿到失物招領箱吧。Lost andFound.失物招領箱Nice! 太好了!Free!I likethem. 我喜歡它們。

G4L3 課文翻譯 - Call List

(Print) Use this randomly generated list as your call list when playing the game. There is no need to say the BINGO column name. Place some kind of mark (like an X, a checkmark, a dot, tally mark, etc) on each cell as you announce it, to keep track. You can also cut out each item, place them in a bag and pull words from the bag.


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
  1. Phew! It’s just a dream. 呼!(表示鬆一口氣)這只是一場夢。
  2. It’s not your pencil. 這不是你的鉛筆。
  3. But they’re so cool. 可是它們很酷。
  4. It’s not your eraser. 這不是你的橡皮擦。
  5. No, it’s not. 不,它不是。
  6. Is this your eraser? 這是你的橡皮擦嗎?
  7. No, it’s not. 不,它不是。
  8. It’s just a dream.這只是一場夢。
  9. What happened? 發生什麼事?
  10. Free!
  11. Is this your pencil? 這是你的鉛筆嗎?
  12. Let’s take them to the Lost and Found. 我們把它們拿到失物招領箱吧。
  13. Lost and Found.失物招領箱
  14. Nice! 太好了!
  15. Free!
  16. I like them. 我喜歡它們。